Mint tudjátok, vagy legalábbis sejtitek, Svédországban nem létezik hálapénz.
A törvény szigorúan tiltja bármiféle érték, szolgáltatás stb. elfogadását a betegtől, és ezt komolyan is veszik errefelé.
Olyannyira, hogy eddigi (immár tíz évnyi) svédországi pályafutásom alatt egyszer sem próbáltak meg még csak fel sem ajánlani nekem ilyesmit (illetve de, egyszer – de az is egy itt élő magyar volt). Pedig hát a betegeim egy része kemény drogos, adott esetben a kisebb-nagyobb bűncselekmények sem állnak távol tőlük, és jópárszor nagyon szeretnének is elérni nálam valamit (erős gyógyszereket, táppénzt) – de az egyáltalán fel sem merül bennük lehetőségként, hogy egy orvost meg lehetne vesztegetni.
Azt viszont a törvény is lehetővé teszi, hogy apróbb ajándékokat (jellemzően tortát) el szabad fogadni. Valószínűleg konkrét összegben meg is van szabva az értékhatár.
Úgyhogy én is elfogadtam egy sapkát, amit az egyik betegem kötött a számomra.
Egy középkorú nőről van szó, aki figyelemzavaros betegségben (ADHD) szenved. És minden szempontból nehéz múlt áll mögötte, de ezügyben nem kívánok részletekbe bocsátkozni.
Az elmúlt bő egy évben viszont hozzánk jár, és a rendelőnk híresen szigorú rutinjai (+ némi gyógyszer, terápia, egyebek) segítségével azóta egész jól van.
Szóval tőle kaptam tegnap ezt a sapkát, amit feltétlenül el kellett fogadnom, és ha elolvassátok a levelét, akkor ti is megértitek, hogy miért.
(Igyekeztem a stílust az eredetihez híven visszaadni.)
Kedves Oszkar!
Itt jön egy megkésett karácsonyi ajándék.
Mint látod, egy kicsit segített az előrelépésben. Végigcsináltam, amibe belekezdtem, miután többször felfejtettem és újrakezdtem, normál körülmények közt már rég feladtam volna + ez a kötésminta baromi nehéz volt...!
Brioche* Mackókötésnek hívják. 5x fejtettem fel, és végül készen van!!
Úgy értem, hogy feladtam volna, és valami másba kezdtem volna bele helyette. Ez az első dolog, amit valaha készre csináltam. Talán mégiscsak a társadalom része lehetek a hiányosságaim ellenére is??
Remélem, hogy egy csomó rafinált dolgot találsz ki nekünk, ADHD-soknak?!
Üdv
XY
__________________
*A svéd eredetiben nem ez a szó áll – szerény netes keresgélésem alapján találtam úgy, hogy ez lehet a megfelelő „magyar” szó, de köszönettel veszem, ha egy (a témában járatosabb) olvasóm kijavít.
